Sammanställning av språkliga iakttagelser gjorda i bibelöversättningen 1999 jämförd med äldre översättningar i ett antal B-uppsatser i nordiska språk vid Lunds universitet vt 2000.

An AC-voltage source feeding an electric network results ina periodic excitation of the network. In steady state, allcurrents and voltages will be periodic with cycle time corresponding to thefrequency of the voltage source. If the network is linear, all signalsare sinusoidal and the network is solved using traditional methods.If the network contains components with nonlinear or switchingdynamics,

Popular Abstract in Swedish Strålbensfrakturer i armbågsleden I denna avhandling har jag försökt kartlägga hur det går för individer som drabbats av ett benbrott i anslutning till armbågen. I underarmen finns två ben, strålbenet och armbågsbenet. Strålbenets övre del ledar dels mot överarmsbenet men också mot armbågsbenet. När en person ramlar med utsträckt arm finns det risk att det uppstår ett All elbow fractures between 1969 – 1979 (n=2965) registered at the radiographic archives at the Malmö University Hospital, where all radiographs are saved since a century, were evaluated. Fractures of the radial head and neck were classified according to the by Broberg and Morrey modified Mason classification. A Mason type I fracture is a less than 2 mm displaced fracture of the radial head or nec

The Anti-lock Braking System is an important component of acomplex steering system for the modern car. Most of ABS controllersavailable on the market are table and relay-feedback based.In the latest generation of “brake by wire” systems, the performancerequirements on the ABS are much higher. Control objective shiftsto maintain a specified tire slip during braking. The authors propose a design mod

Light maps have long been a popular technique for visually rich real-time rendering in games. They typically contain smooth color gradients which current low bit rate texture compression techniques, such as DXT1 and ETC2, do not handle well. The application writer must therefore choose between doubling the bit rate by choosing a codec such as BC7, or accept the compression artifacts, neither of wh

This chapter does not deal with any practical aspects of light measurement, only with theoretical concepts. The following concepts are explained: energy fluence, energy fluence rate, photon fluence, photon fluence rate, radiance and mol, as well as the following superfluous or obsolete terms and synonyms: actinic flux, space irradiance, scalar irradiance, spherical irradiance, vectorial irradiance

A survey over Swedish film culture between the world wars, focused on the connections between avant-garde filmmakers and cinephiles in the work for an institutionalised film culture (film archives, film journals, film schools etc.)

Ethanol production by the yeast Saccharomyces cerevisiae from dilute acid lignocellulose hydrolyzate was studied with the aim to improve fuel ethanol production. Specifically, the problem of inhibition was addressed. Lignocellulose hydrolyzate contains not only sugars, but also several compounds, such as furfural and 5-hydroxymethyl furfural (HMF), which can inhibit yeast growth and ethanol produc

The tool life model formulated by Bertil Colding is limited to the use of a specified tool life criterion. The Colding equation describes the relationship between tool life, cutting speed and the equivalent chip thickness. The Colding equation is based on five constants which have unique values for each selected value of the tool life criterion. This paper investigates how these Colding constants

Reflections of Fire. Images of the First World War in Sweden This thesis investigates the cultural impact of the First World War in Sweden, and how it shaped Swedish images and narratives about war and neutrality from 1914 to 1935. In line with Paul Fussell, George L. Mosse, and Jay Winter, among others, I discuss the symbolic, discursive aspects of the war at a popular, everyday level. The theor

The aerodynamics and kinematics behind the flight of animals are relatively unknown. Although animal flight has been studied for several hundreds of years, it is only in recent time that we have the technical abilities to study the mechanistic basis of animal flight. This thesis represents an attempt to widen the knowledge about animal flight by studying one of the most advanced flyers of the natu

A new chemical reactor, the Open Plate Reactor, is being developed by Alfa Laval AB. It combines good mixing with high heat transfer capacity. With the new concept, highly exothermic reactions can be produced using more concentrated reactants. In the paper, the reactor type is presented and a process control system is developed.A utility system to provide the reactor with cooling water is designed