Person

Doctoral Student
- Biblical Studies
- Centre for Theology and Religious Studies
Contact information
E-mail jan.nylundctr.luse
Room LUX:B107
Visiting address
Helgonavägen 3, Lund
Postal address
Box 192, 221 00 Lund
Internal post code 30
B.A., M.A. & Th.M. in New Testament Exegesis, B.A. & M.A in English linguistics and Ancient languages, B.A. in Greek.
Ph.D. student in New Testament with a special focus on NT language. I have been teaching and supvervising since 2009.
In my thesis project I investigate the understanding of tense in NT Greek. Other research interests include Bible translation, prayer, Plato's and Aristotle's philosophy of time and Aristotle's theology (metaphysics).
Stays as visiting researcher: University of Oxford; Institut Protestant de Théologie, Montpellier; Tyndale House, Cambridge; Stellenbosch University, South Africa; The Swedish Institute in Rome; Copenhagen University; Université Paris 1 Panthéon Sorbonne; Université de Strasbourg; Sapienza Università di Roma; Ludwig-Maximilians-Universität, Munich; Engelsberg World Heritage.
Research
My profile in Lund University research portal
Articles (1)
Book chapters (2)
- Nylund, J. (2016). Friedrich Schleiermacher : His Contribution to New Testament Studies. In Porter, S. E. & Adams, S. A. (Eds.) Biblical Studies Series, Pillars in the History of Biblical Interpretation : Volume 1. Prevailing Methods before 1980 (pp. 91-117), 1. Pickwick Publications.
- Nylund, J. (2013). The Prague School of Linguistics and its Influence on New Testament Language Studies. In Porter, S. E. & Pitts, A. W. (Eds.) The Language of the New Testament. Context, History, and Development (pp. 155-221), 3. Brill.
Encyclopaedia entries (6)
- Nylund, J. (2016). Court of the Gentiles. In Barry, J. D., Bomar, D., Brown, D., Klippenstein, R., Mangum, D., Sinclair Wolcott, C. & Widder, W. (Eds.) The Lexham Bible Dictionary. Lexham Press/Logos.
- Nylund, J. (2016). Merarites. In Barry, J. D., Bomar, D., Brown, D., Klippenstein, R., Mangum, D., Sinclair Wolcott, C. & Widder, W. (Eds.) The Lexham Bible Dictionary. Lexham Press/Logos.
- Nylund, J. (2016). Onesiphorus. In Barry, J. D., Bomar, D., Brown, D., Klippenstein, R., Mangum, D., Sinclair Wolcott, C. & Widder, W. (Eds.) The Lexham Bible Dictionary. Lexham Press/Logos.
- Nylund, J. (2016). Paphos. In Barry, J. D., Bomar, D., Brown, D., Klippenstein, R., Mangum, D., Sinclair Wolcott, C. & Widder, W. (Eds.) The Lexham Bible Dictionary. Lexham Press/Logos.
- Nylund, J. (2016). Straight Street. In Barry, J. D., Bomar, D., Brown, D., Klippenstein, R., Mangum, D., Sinclair Wolcott, C. & Widder, W. (Eds.) The Lexham Bible Dictionary. Lexham Press/Logos.
- Nylund, J. (2016). Teacher. In Barry, J. D., Bomar, D., Brown, D., Klippenstein, R., Mangum, D., Sinclair Wolcott, C. & Widder, W. (Eds.) The Lexham Bible Dictionary. Lexham Press/Logos.
Conference contributions (6)
- NYLUND, J. (2016). The Construction of the "I" in the Lord's Prayer : A Social-constructive Discourse Analysis.
- Nylund, J. (2016). The Linguistics of the Stoics : What is their Contribution to the Understanding of Verbal Aspect?.
- Nylund, J. (2014). Coherence and Prominence in the Sermon on the Mount : A Systemic-Functional Approach.
- Nylund, J. (2014). Understanding the Lord's Prayer from a Discourse Perspective.
- Nylund, J. (2013). Language and Social Identity in John 6:25-71: A Hallidayan Discourse Analysis.
- Nylund, J. (2013). Language and Social Identity in John 6:25-71: A Hallidayan Discourse Analysis.
Reviews (9)
- Nylund, J. (2016). Review of Advances in the Study of Greek : New Insights for Reading the New Testament. Svensk exegetisk årsbok, 228-230. Svenska exegetiska sällskapet.
- Nylund, J. (2016). Review of Verbal Aspect Theory and the Prohibitions in the Greek New Testament. Svensk exegetisk årsbok. Svenska exegetiska sällskapet.
- Nylund, J. (2014). Review of History of New Testament Research: volume three: from C.H. Dodd to Hans Dieter Betz. Svensk exegetisk årsbok, 79, 148-151. Svenska exegetiska sällskapet.
- Nylund, J. (2014). Review of The Textual History of the Greek New Testament: Changing Views in Contemporary Research. Svensk exegetisk årsbok, 79, 204-206. Svenska exegetiska sällskapet.
- Nylund, J. (2014). Review of Verbal Aspect in Synoptic Parallels: On the Method and Meaning of Divergent Tense-Form Usage in the Synoptic Passion Narratives. Svensk exegetisk årsbok, 79, 155-157. Svenska exegetiska sällskapet.
- Nylund, J. (2013). Review of Fundamentals of New Testament Greek. Svensk Exegetisk Årsbok (SEÅ), 78, 258-260. Svenska exegetiska sällskapet.
- Nylund, J. (2013). Review of Verbal Aspect in the Book of Revelation: The Function of Greek Verb Tenses in John’s Apocalypse. Svensk exegetisk årsbok, 78, 243-245. Svenska exegetiska sällskapet.
- Nylund, J. (2011). Review of Translating the New Testament: Text, Translation, Theology. Journal of Greco-Roman Christianity and Judaism, 8, 20-28. Sheffield Phoenix Press.
- Nylund, J. (2008). Review of Philippians: A Greek Student’s Intermediate Reader. Journal of Greco-Roman Christianity and Judaism, 5, 116-118. Sheffield Phoenix Press.
Articles in specialist publications and popular press (1)
Newspaper articles (9)
- Nylund, J. (2014). Du som är i himlarna : en artikelserie om Fader Vår, del 3. Världen Idag, 4-4.
- Nylund, J. (2014). Förlåt oss våra skulder, såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro: en artikelserie om Fader Vår, del 7. Världen Idag, 4-4.
- Nylund, J. (2014). Fader vår - ord som avgör vår identitet: en artikelserie om Fader Vår, del 2. Världen Idag, 4-4.
- Nylund, J. (2014). Helgat varde ditt namn: en artikelserie om Fader Vår, del 4. Världen Idag, 4-4.
- Nylund, J. (2014). Inled oss inte i frestelse, utan rädda oss från den Onde : en artikelserie om Fader Vår, del 8. Världen Idag, 4-4.
- Nylund, J. (2014). Invandrare i det nya landet: en artikelserie om Fader Vår, del 1. Världen Idag, 4-4.
- Nylund, J. (2014). Tillkomme ditt rike, ske din vilja: en artikelserie om Fader Vår, del 5. Världen Idag, 4-4.
- Nylund, J. (2014). Vårt dagliga bröd, giv oss idag: en artikelserie om Fader Vår, del 6. Världen Idag, 4-4.
- Widman, E. & Nylund, J. (2014). Högre förväntningar ger bättre högskolor. Svenska Dagbladet. Svenska Dagbladet.
Miscellaneous (3)
- Nylund, J. (2015). Motivation och didaktik : En pedagogisk utvecklingsplan för delkursen Interpretationsseminarier i Nya Testamentets exegetik (BIVB21/D21). Centre for Educational Development, Lunds universitet.
- Nylund, J. (2014). The Multimodal Model : a Student Sensitive Take on Supervision of Academic Papers.
- Nylund, J. (2012). Motivational Factors in the Teaching and Learning of the Greek of the New Testament : A Case Study Based Analysis.
Other tasks and qualifications
Administrative assignments
President of Lund Doctoral Student Union, 2014-2015
International Netwok Co-ordinator of Society of Biblical Literature's Student Advisory Board, 2013-
Member in the University Collegium (vice-chancellor election), 2014
Member of the nomination committee of the Humanistic and Theological Doctoral Student Council, 2014
Member in the board of Lund Doctoral Student Union, 2013-2014
Board member in the communications group of Lund Doctoral Student Union, 2013-2014
Chairman of the Humanistic and Theological Doctoral Student Council, 2013-2014
Ph.D. student representative in the Board for third cycle studies, the humanistic and theological faculties, 2012-2014
Teaching qualifications
Teacher's Training:
Teaching Colloquy, 2010
Learning and Teaching in Higher Education: An Introduction, 2012
Screencasting, 2013
Connect, step 1 & 2, 2013
To supervise papers, 2014
Learning and teaching in higher education, continuation, 2015 autumn
Teaching Experience:
1998-2004
English teacher
2007, autumn term
Exegesis, Luke, level: undergraduate and graduate (Hamilton, Canada)
2009, spring term
Supervision of three B.A. theses (Hamilton, Canada)
2010, spring term
Supervision of four B.A. theses (Hamilton, Canada)
2010, autumn term
Jesus and the Gospels, level: undergraduate (Uppsala)
2011, autumn term
Supervision of B.A. thesis (Uppsala)
2012, spring term
Greek Exegesis II, Mark & John, level: undergraduate and graduate level (Uppsala)
Jesus and the Gospels, level: undergraduate (Uppsala)
2012, autumn term
Jesus and the Gospels, level: undergraduate and graduate level (Brno)
2013, spring term
Luke & Acts, level: undergraduate (Uppsala)
Supervision of B.A. thesis (Uppsala)
2014, spring term
Supervision of B.A. thesis (Uppsala)
Jesus and the Gospels, indep study, level: undergraduate (Uppsala)
2015, autumn term
BIVB21/D21 Bible Science, level: undergraduate (Lund)
2016, spring term
BIVB23/D23 Bible Science: continuation course 1, level: undergraduate (Lund)
2019, autumn term
Jesus and the gospels, level: undergraduate (Uppsala)
2020, spring term
Jesus and the gospels, level: undergraduate (Uppsala)
2020, autumn term
Jesus and the gospels, level: undergraduate (Uppsala)
2021, spring term
Jesus and the gospels, level: undergraduate (Uppsala)
2022, spring term
Jesus and the gospels, level: undergraduate (Uppsala)
Honours and scholarships
Summa cum laude for B.A. in Theology, 2001
Full one-year scholarship, Sweden-America Foundation/ Borgrättsfonderna, handed over by Her Majesty the Crown Princess Victoria, 2009
About 60 scholarships from various foundations and organizations
Professional Memberships
Society of Biblical Literature, 2007-
Svenska Exegetiska Sällskapet, 2010-
International Systemic Functional Linguistics
Association, 2012-
Nordic Society for Systemic Functional
Linguistics, 2012-
Tyndale Fellowship, Cambridge 2014-
Philosophy of Time Society, 2020–
Research Stays
2022 April-May, Scholar-in-residence, Engelsberg World Heritage
2021 March–April, Ludwig-Maximilians-Universität, Evangelisch-Theologische Fakultät / Munich School of Ancient Philosophy, Munich
2020 February–July: Sapienza Università di Roma (partly on distance due to the pandemic)
2020 January: Université de Strasbourg
2019 June–August: Université Paris 1 Panthéon Sorbonne, Gramata Centre, Paris
2018 October–2019 May: Copenhagen University, Saxo Institute, Center for the Aristotelian Tradition
2018 August–September: Tyndale House, Cambridge (affiliated to the University of Cambridge)
2018 June–July: The Swedish Institute in Rome / The Vatican library, Rome
2018 January–February: Tyndale House, Cambridge (affiliated to the University of Cambridge)
2017 October–December: Stellenbosch University, Ancient Studies Department, South Africa
2016 August–2017 August: Tyndale House, Cambridge (affiliated to the University of Cambridge)
2016 July: Institut Protestant de Théologie, Montpellier, France
2010 August–December: University of Oxford, Wycliffe Hall, Oxford
Languages
English, Swedish, Norwegian, Danish, German, French (B2), Italian, Classical Greek, Koine Greek, Ancient Hebrew, Aramaic, Latin
Other qualifications
Research and teaching assistant of prof. Stanley E. Porter, McMaster Divinity College, Canada, 2007-2008.
Research and teaching assistant of ass. prof. Anders Gerdmar, Uppsala University, 2001, 2009.

Doctoral Student
- Biblical Studies
- Centre for Theology and Religious Studies
Contact information
E-mail jan.nylundctr.luse
Room LUX:B107
Visiting address
Helgonavägen 3, Lund
Postal address
Box 192, 221 00 Lund
Internal post code 30