Person

Professor
- Church and Mission Studies
- Centre for Theology and Religious Studies
Contact information
E-mail samuel.rubensonctr.luse
Phone +46 46 222 90 31
Room LUX:B421
Visiting address
Helgonavägen 3, Lund
Postal address
Box 192, 221 00 Lund
Internal post code 30
From my childhood in Ethiopia I have inherited a strong interest in cultural exchange, foreign languages and religious dialogue with a focus on the Middle East. My research has mainly dealt with emerging Christianity, the Oriental Churches and Early Christian literature in Greek and Oriental translations. My main publications deal with the emergence of monasticism and I am the director of a research program on Early Monasticism and Classical Paideia.
As preses of Collegium Patristicum Lundendse I am responsible for the lively patristic milieu in Lund and a strong Nordic cooperation in the field. I am also in the board of the Nordic Master program "The Religious Roots of Europe" and the Nordic reseach network with the same title.
Other engagements include tasks within the theological, ecumenical and international work of the Church of Sweden, in the Academy of St. John and its publication Pilgrim and in Lund Mission Society.
Research
My profile in Lund University research portal
Books (7)
- Rubenson, S. (2016). Det tidiga klosterväsendet och den antika bildningen. : Slutrapport från ett forskningsprogram. RJ:s skriftserie, 9. Makadam förlag.
- Rubenson, S. & Jarlert, A. (2005). Kyrkohistoriska omvärderingar. Meddelanden från Kyrkohistoriska arkivet i Lund, N.F., 7. Lunds universitets kyrkohistoriska arkiv.
- Rubenson, S. (2002). Omvändelsens väg. Silentium.
- al-Miskîn, M. (2000). Enhet ger liv. Silentium.
- Jarlert, A. & Rubenson, S. (2000). Kyrkohistoria i Lund : fyra föreläsningar. Meddelanden från Kyrkohistoriska arkivet i Lund, N.F., 2. Lunds universitets kyrkohistoriska arkiv.
- Rubenson, S. (1992). Nya testamentet och forskningen : några aktuella tendenser inom den nytestamentliga exegetiken. Religio: Skrifter utgivna av Teologiska institutionen i Lund, 39.
- Rubenson, S. (1983). Ett odelat hjärta : en studie i ökenfädernas vishet. Religio: Skrifter utgivna av Teologiska institutionen i Lund, 10.
Editorships (7)
- Larsen, L. & Rubenson, S. (2018). (Eds.) Monastic Education in Late Antiquity : The Transformation of Classical Paideia. Cambridge University Press.
- Rubenson, S. (2008). (Ed.) Asketer och munkar. Svenskt Patristiskt Bibliotek V. Svenskt Patristiskt Bibliotek, V. Artos & Norma.
- Rubenson, S. (2005). (Ed.) Imago Dei. Poesi och bildspråk i fornkyrkan. Patristica Nordica, 6. Artos & Norma.
- Rubenson, S. (2000). (Ed.) Martyrer och Helgon. Svenskt Patristiskt Bibliotek, II. Artos & Norma.
- Rubenson, S., Aklilu, A., Welde Aregay, M. & Rubenson, S. (2000). (Eds.) Internal rivalries and foreign threats 1869-1879 : Acta Æthiopica. Vol. 3. Acta Aethiopica, 3. Addis Ababa University Press.
- Rubenson, S. & Hidal, S. (1999). (Eds.) Patristica Nordica, 5 : Föreläsningar hållna vid det femte Nordiska patristikermötet i Lund 20-23 augusti 1997. Religio: Skrifter utgivna av Teologiska institutionen i Lund, 51.
- Rubenson, S. (1995). (Ed.) Patristica Nordica, 4 : föreläsningar hållna vid det fjärde Nordiska patristikermötet i Lund 17-20 augusti 1993. Religio: Skrifter utgivna av Teologiska institutionen i Lund, 44.
Articles (5)
- Göransson, E., Maurits, L., Dahlman, B., Sarkisian, K. Å., Rubenson, S. & Dunn, M. (2022). Improved distance measures for “mixed-content miscellanies” : An adaptation for the collections of sayings of the desert fathers and mothers. Digital Scholarship in the Humanities. Oxford University Press.
- Rubenson, S. (2022). Why Did the Origenist Controversy Begin? Re-thinking the Standard Narratives. Modern Theology, 38, 318-337. Wiley-Blackwell.
- Blid, J., El-Antony, M., Lundhaug, H., Zaborowski, J., Polliack, M., Worku, M. G. & Rubenson, S. (2016). Excavations at the Monastery of St Antony at the Red Sea : The Monastery in Literary Sources during the Period of Study. Opuscula: Annual of the Swedish Institutes At Athens and Rome, 9, 133-215. Editorial Committee of the Swedish Institutes at Athens and Rome.
- Rubenson, S. (2013). To tell the Truth : Fact and Fiction in Early Monastic Sources. Cistercian Studies Quarterly, 48, 317-324. Monastery of Our Lady and St. Bernard.
- Rubenson, S. (2009). Martyrdom and identity. Reflections on a Coptic martyrdom under Muslim Rule. Swedish Missiological Themes, 96, 235-247. Swedish Institute of Mission Research.
Book chapters (39)
- Rubenson, S. (2021). Diversity and the Struggle for Unity. In Mitternacht, D. & Runesson, A. (Eds.) Jesus, the New Testament and Christian Origins : Perspectives, methods, meanings (pp. 467-486). William B. Eerdmans Publishing Company.
- Rubenson, S. (2020). Monasticism in the Oriental Orthodox Churches. In Kaczynski, B. (Ed.) Oxford Handbook of Christian Monasticism (pp. 168-184). Oxford University Press.
- Rubenson, S. (2019). Det senantika Mellanöstern, ökenfäderna och Palladios. In Heilo, O. (Ed.) Skrifter utgivna av vänföreningarna till de svenska instituten i Athen, Istanbul och Rom, Vägar till Bysans (pp. 35-43), 12. Norma.
- Rubenson, S. (2018). Early Monasticism and the Concept of a ‘School’. In Rubenson, S. & Larsen, L. (Eds.) Monastic Education in Late Antiquity : The Transformation of Classical Paideia (pp. 13-32). Cambridge University Press.
- Rubenson, S. (2017). Matta el Meskin e la Riscoperta dei Padri nella chiesa Copta. In Di San Macario, E., Rubenson, S., Sidarus, A. Y. & Abu Zayd, N. H. (Eds.) Matta el Meskin : Un padre del deserto contemporaneo (pp. 129-140). Edizioni Qiqajon.
- Rubenson, S. (2017). Textual Fluidity in Early Monasticism : Sayings, Sermons and Stories. In Lied, L. I. & Lundhaug, H. (Eds.) Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, Snapshots of Evolving Traditions : Jewish and Christian manuscript culture, textual fluidity, and new philology (pp. 178-200), 175. De Gruyter.
- Rubenson, S. (2017). Vitas Patrum as Material for Revival and Reform in Medieval Monasticism, the Reformation and Pietism. In Gudmundsson, D., Maurits, A. & Nykvist, M. (Eds.) Classics in Northern European Church History Over 500 Years : Essays in Honour of Anders Jarlert (pp. 23-40). Peter Lang Publishing Group.
- Rubenson, S. (2016). Athanasius av Alexandria : en missionär. In Berglund, C. J. & Gustafsson, D. (Eds.) Ad Fontes : en feststkrift till Olof Andrén på 100-års dagen (pp. 253-265). Artos & Norma.
- Rubenson, S. (2015). The letter-collections of Antony and Ammonas : shaping a community. In Neil, B. & Allen, P. (Eds.) Collecting Early Christian Letters: From the Apostle Paul to Late Antiquity (pp. 68-79). Cambridge University Press.
- Rubenson, S. (2014). A Database of the Apophthegmata Patrum. In Macé, C. & Andrews, T. (Eds.) Analysis of Ancient and Medieval Texts and Manuscripts : Digital Approaches (pp. 201-2011). Brepols.
- Rubenson, S. (2013). Apologetics of Asceticism. The Life of Antony and its political context. In Leyerle, B. & Young, R. D. (Eds.) Ascetic Culture: Essays in Honor of Philip Rousseau (ed. B. Leyerle & R.D. Young) (pp. 75-96). University of Notre Dame Press.
- Rubenson, S. (2013). Matta el-Meskeen. In Kristiansen, S. & Riise, S. (Eds.) Key Theological Thinkers. From Modern to Postmodern (pp. 415-426). Ashgate.
- Rubenson, S. (2012). Monasticism and the Philosophical Heritage. In Johnson, S. (Ed.) Oxford Handbook of Late Antiquity. Oxford University Press.
- Rubenson, S. (2011). Antony and Ammonas. Conflicting or Common Tradition in Early Egyptian Monasticism. In Bumazhnov, D. (Ed.) Bibel, Byzanz und Christlicher Orient. Festsschrift für Stephan Gerö zum 65. Geburtstag (pp. 185-201). Peeters Publishers.
- Rubenson, S. (2011). Athanasius und Antonios. In Gemeinhart, P. (Ed.) Athanasius Handbuch (pp. 141-145). Mohr Siebeck.
- Rubenson, S. (2011). Ikonen – spegel och närvaro. In Gerdmar, L. (Ed.) Ikonen – närvaro och källa: essäer om ikonen som liturgisk konst och personlig dialogbild (pp. 11-20). Sekel Bokförlag.
- Rubenson, S. (2010). Det gyllene Athen. Vältalighetens lockelse och bildningens förförelse i den tidiga kyrka. In Ahlqvist, M., Laato, A. M. & Lindfelt, M. (Eds.) Flumen saxosum sonans. Studia in honorem Gunnar af Hällström (pp. 211-225). Åbo Akademis förlag.
- Rubenson, S. (2009). As Already Translated to the Kingdom While Still in the Body. In Seim, T. K. & Økland, J. (Eds.) Ekstasis, Metamorphoses: Resurrection, Body and Transformative Practices in Early Christianity (pp. 271-289), 1. De Gruyter.
- Rubenson, S. (2009). Det koptiska arvet. In Halvardson, S. (Ed.) Innanför och utanför. Arv, identitet och nyorientering hos armenier och kopter i Sverige (pp. 15-25), 6. Tro & Liv.
- Rubenson, S. (2009). From School to Patriarchate: Aspects on the Christianisation of Alexandria. In Georg, H. & Jens A, K. (Eds.) Alexandria. A Cultural and Religious Melting Pot (pp. 144-157). Aarhus Universitetsforlag.
- Rubenson, S. (2009). Himmelsk åtrå – Höga visan i tidigkristen mystik. In Rydell Johnsén, H. & Rönnegård, P. (Eds.) Eros och Agape. Barmhärtighet, kärlek och mystik i den tidiga kyrkan. Artos & Norma.
- Rubenson, S. (2009). The European Impact on Christian-Muslim Relations in the Middle East During the Nineteenth Century. The Ethiopian Example. In Juterczenka, S. & Mackenthun, G. (Eds.) The Fuzzy Logic of Encounter: New Perspectives on Cultural Contact (pp. 117-126). Waxmann Verlag.
- Rubenson, S. (2008). From School to Patriarchate. Aspects on the Christianization of Alexandria in Antiquity. In Klostergaard, A. & Kraslinikoff, J. (Eds.) Alexandria. A Cultural and Religious Melting Pot (pp. 144-157), 9. Aarhus Universitetsforlag.
- Rubenson, S. (2008). Matta al-Miskîn. In Kristiansen, S. & Rise, S. (Eds.) Moderne teologi. Tradisjon og nytenking hos det 20. århundrets teologer (pp. 430-443). Høyskoleforlaget.
- Rubenson, S. (2007). Äktenskapet i den tidiga kyrkan. In Lindfelt, M. & Gustafsson Lundberg, J. (Eds.) Uppdrag samliv (pp. 179-224). Verbum.
- Rubenson, S. (2007). Asceticism and Monasticism, I. Varieties of Eastern Monasticism. In Löhr, W. & Casiday, A. (Eds.) Cambridge History of Christianity, vol II (pp. 637-668). Cambridge University Press.
- Rubenson, S. (2006). Mångfald och enhetssträvanden. In Mitternacht, D. & Runesson, A. (Eds.) Jesus och de första kristna : inledning till Nya testamentet (pp. 370-385). Verbum.
- Rubenson, S. (2006). The Cappadocians on the Areopagus. In Børtnes, J. & Hägg, T. (Eds.) Gregory of Nazianzus. Images and Reflections. Museum Tusculanum Press.
- Rubenson, S. (2005). Kristendomens hellenisering – ett märkligt missförstånd. In Rubenson, S. & Jarlert, A. (Eds.) Kyrkohistoriska omvärderingar (pp. 9-18). Lunds universitets kyrkohistoriska arkiv.
- Rubenson, S. (2005). Medeltiden – medel för vad och för vem. In Rubenson, S. & Jarlert, A. (Eds.) Kyrkohistoriska omvärderingar (pp. 28-191). Lunds universitets kyrkohistoriska arkiv.
- Rubenson, S. (2004). Hett material? Religion och politik i de egyptiska arkiven. In Jarlert, A. (Ed.) Arkiv, fakultet, kyrka : festskrift till Ingmar Brohed (pp. 423-431). Lunds universitets kyrkohistoriska arkiv.
- Rubenson, S. (2004). Wisdom, Paraenesis and the Roots of Monasticism. In Starr, J. & Engberg Pedersen, T. (Eds.) Early Christian Paraenesis in Context (Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde der älteren Kirche ; Bd. 125). De Gruyter.
- Rubenson, S. (2002). Ensamhet och gemenskap. Några drag i Evagrios av Pontus mystik. In Geels, A. (Ed.) Mystiker mitt i världen (pp. 99-113). Centrum för teologi och religionsvetenskap, Lunds universitet.
- Rubenson, S. (2001). Inledning. In Andrén, O. (Eds.) Makarios andliga homilier (pp. 7-22). Artos & Norma.
- Rubenson, S. (2001). Kroppens uppståndelse i martyrakter och helgonbiografier. In Engberg-Pedersen, T. & Gilhus, I. S. (Eds.) Kropp og opstandelse (pp. 134-154). Pax Forlag.
- Rubenson, S. (2000). Bibelspridare, biskopar och botgörare – kyrkohistoriska kulturkrockar i kolonialismens tidevarv. In Rubenson, S. & Jarlert, A. (Eds.) Kyrkohistoria i Lund : fyra föreläsningar (pp. 25-385). Lunds universitets kyrkohistoriska arkiv.
- Rubenson, S. (2000). Katekumenatet. Katekese, dåb og medlemsoptagelse i oldkirken. In Raun Iversen, H. (Ed.) Dåb og medlemskab i folkekirken (pp. 31-42). Forlaget ANIS.
- Rubenson, S. (2000). Kyrkohistoriens objekt. In Rubenson, S. & Jarlert, A. (Eds.) Kyrkohistoria i Lund : fyra föreläsningar (pp. 17-23). Lunds universitets kyrkohistoriska arkiv.
- Rubenson, S. (2000). Philosophy and Simplicity. The Problem of Classical Education in Early Christian Biography. In Hägg, T. & Rousseau, P. (Eds.) Greek biography and panegyric in late antiquity (pp. 110-139). California University Press.
Prefaces (2)
- Rubenson, S. (2019). Preface. In Wortley, J. (Ed.) More Sayings of the Desert Fathers : An English Translation and Notes. Cambridge University Press.
- Rubenson, S. (2019). Preface. In The Poor, M. (Ed.) Desert wisdom, Sojourners : Monastic Letters and Spiritual Teachings from the Desert (pp. 7-11), 1. St. Macarius Press.
Encyclopaedia entries (3)
- Rubenson, S. (2019). Apophthegmata Patrum. In Hunter, D. G., van Geest, P. J. & Lietaert Peerbolte, B. J. (Eds.) Brill Encyclopedia of Early Christianity Online, Brill Encyclopedia of Early Christianity Online. Brill.
- Rubenson, S. (2016). Antonius Abba, 251?-356 CE. In Whitmarsh, T. (Ed.) Oxford Classical Dictionary. Oxford University Press.
- Rubenson, S. (2012). Mönchtum. In Hornung, C. (Ed.) [Host publication title missing].
Conference contributions (10)
- Rubenson, S. (2013). The Formation and Reformations of the Sayings of the Desert Fathers. In Samuel, R. (Ed.) Studia Patristica (pp. 5-22), 55. Peeters Publishers.
- Rubenson, S. (2011). The Apophthegmata Patrum in Syriac, Arabic and Ethiopic. Sattus Questionis. In Obeid, J. (Ed.) Parole de l'Orient (pp. 319-328), 36. Université Saint-Jospeh.
- Rubenson, S., Dahlman, B., Holmberg, B., Rydell Johnsén, H., Rönnegård, P. & Westberg, D. (2010). Presentation av forskningsprogrammet ”Det tidiga klosterväsendet och det antika bildningsidealet”.
- Rubenson, S. (2009). Den tidiga kyrkan. In Jarlert, A. (Ed.) Kungl. Vitterhets Historie och antikvitets akademien, Konferenser (pp. 13-21), 70. Kungliga Vitterhets- historie- och antikvitetsakademien.
- Rubenson, S. (2009). Kyrkohistoria som teologi. In Jarlert, A. (Ed.) Kungl. Vitterhets Historie och antikvitets akademien, Konferenser (pp. 87-93), 70. Kungliga Vitterhets- historie- och antikvitetsakademien.
- Rubenson, S. (2009). Power and politics of poverty in early monasticism. In Dunn, G. D., Luckensmeyer, D. & Cross, L. (Eds.) Prayer and Spirituality in the Early Church (pp. 91-110), V. Centre for Early Christian Studies.
- Rubenson, S. (2007). Argument and Authority in Early Monastic Correspondence. In Camplani, A. & Filoramo, G. (Eds.) Orientalia Lovaniensia Analecta (pp. 75-87), 157. Peeters Publishers.
- Rubenson, S. (2006). Anthony and Pythagoras: A Reappraisal of the Appropriation of Classical Biography in Athanasius' Vita Antonii. In Jacobsen, A.-C., Brakke, D. & Ulrich, J. (Eds.) Beyond reception : mutual influences between antique religion, Judaism, and early Christianity (pp. 191-208). Peter Lang Publishing Group.
- Rubenson, S. (2000). The Correspondence between the Coptic Patriarchs and the Rulers and Metropolitans of Ethiopia 1800–1881. Parole de l'Orient, 25, 715-725.
- Rubenson, S. (1999). Origen in the Egyptian Monastic Tradition of the Fourth Century. In Bienert, W. & Kühneweg, U. (Eds.) Bibliotheca ephemeridum theologicarum Lovaniensium (pp. 319-337), 137. Peeters Publishers.
Reviews (1)
Articles in specialist publications and popular press (8)
- Rubenson, S. (2014). Transformative Light and Luminous Traditions in Early Christian Mysticism and Monasticism. Svensk Teologisk Kvartalskrift, 90, 179-187. Centrum för teologi och religionsvetenskap, Lunds universitet, Gleerups Utbildning AB.
- Rubenson, S. (2011). Kroppen är frälsningens nav. Pilgrim, 18, 6-11. Johannesakademin, Bokförlaget Cordia.
- Rubenson, S. (2006). Är bilder farliga – frågor till kristen bildkonst. Kirke og kultur, 111, 181-190.
- Rubenson, S. (2004). Ökenfädernas väg från söndring till helhet. Finsk tidskrift: kultur, ekonomi, politik, 255-256, 81-95. Föreningen Granskaren, Föreningen Granskaren.
- Rubenson, S. (2004). Reading Origen in the Egyptian Desert. Patristica Nordica Annuaria, 19, 44-50. Collegium Patristicum Lundense, Collegium Patristicum Lundense.
- Rubenson, S. (2003). Hänförelsens språk. Mysteriets liturgiska språkdräkt i fornkyrklig teologi. Årsbok för Svenskt Gudstjänstliv, 78, 9-23. Artos & Norma.
- Rubenson, S. (2002). Hotet från islam. Kolonialismen och de förändrade islamisk-kristna relationerna i Etiopien på 1800-talet. Svensk religionshistorisk årsskrift, 11, 160-170. Svenska samfundet för religionshistorisk forskning, Svenska samfundet för religionshistorisk forskning.
- Rubenson, S. (2001). När Bibeln ersatte Homeros. RIT: Religionsvetenskaplig Internettidskrift, 1. Centrum för teologi och religionsvetenskap, Lunds universitet, Centrum för teologi och religionsvetenskap, Lunds universitet.
Newspaper articles (1)
Supervision at Lund University (7)
- Pålsson, K. (2019). Negotiating Heresy : The Reception of Origen in Jerome's Eschatological Thought. Lunds universitet, Media-Tryck. Dissertation.
- Gobezie Worku, M. (2018). The Church of Yimrhane Kristos : An Archaeological Investigation. Lund. Dissertation.
- Ciardi, A. M. (2016). On the Formation of Cathedral Chapters and Cathedral Culture : Lund, Denmark, and Scandinavia, c. 1060–1225. Lund University (Media-Tryck). Dissertation.
- Arentzen, T. (2014). Virginity Recast : Romanos and the Mother of God. Lund University. Dissertation.
- Westergren, A. (2012). Sketching the Invisible : Patterns of Church and City in Theodoret of Cyrrhus' Philotheos Historia. Lund University. Dissertation.
- Rydell Johnsén, H. (2007). Reading John Climacus: Rhetorical Argumentation, Literary Convention and the Tradition of Monastic Formation. Centre for Theology and Religious Studies, Lund University. Dissertation.
- Rönnegård, P. (2007). Threads and Images : The Use of Scripture in Apophthegmata Patrum. Coniectanea Biblica, New Testament Series, 44. Centre for Theology and Religious Studies, Lund University. Dissertation.
Other tasks and qualifications
Senior Professor Eastern Christian Studies, Stockholm
Guest Professor, Central European University 1998
Nordic Guest Professor in Patristics 1999-2002
Guest Professor, Kiel 2004-2005
Researcher at Centre for Advanced Study, Oslo, 2002-2003 and 2006-2007
Preses for Collegium Patristicum Lundense since 1993
Vice President of Association Internationale des Études Patristiques 1999-2007
Treasurer of Association Internationale des Études Patristiques 2007-2011
Member of the theological commission of the Church of Sweden 1999-2010
Member of the commission for humanities of the Norwegian Research Council 2007-2009
Member of the Norwegian Academy of Sciences
Member i International Association for Coptic Studies

Professor
- Church and Mission Studies
- Centre for Theology and Religious Studies
Contact information
E-mail samuel.rubensonctr.luse
Phone +46 46 222 90 31
Room LUX:B421
Visiting address
Helgonavägen 3, Lund
Postal address
Box 192, 221 00 Lund
Internal post code 30